In what industry pundits are calling the most obvious pairing ever, developer Free Lives and rogue publisher Devolver Digital are joining forces...